大熒幕第四部小津也是看過的關于女嫁問題的第三次呈現(xiàn)，放在其作品序列中，這種不停重復的表達，形成了一種本作從未提及出現(xiàn)過的秋刀魚之味的感受，既作為日本習俗與常備之菜，它的味道是人人都有所體會不言自明的，而這種感受亦像老父親最后那一帶著酸楚、無奈而又有些悲涼的內心，亦與那最后一連串空鏡頭形成呼應，同時小津作品內那一不斷重復的主題、人物等相似的表達也與本作那秋刀魚之味的寓意構成了某種聯(lián)系。另外如果說《晚春》是以父與女間曖昧與不舍的關系來表現(xiàn)人物的孤獨與悲傷之情的話，那本作即是介以戰(zhàn)爭前后，進而帶出時間上的新與舊、老與少、生與死體驗來表現(xiàn)其離別、孤獨與悲涼之情的。Ps. 生人為女 而后為妻，洗衣、做飯、掃除，以家以服務為中心，其小津電影本身其實無意識的呈現(xiàn)了女性自身在這一社會環(huán)境中的位置的某種境遇。