對我這種連原著都沒讀完的觀眾來說當然是電影更好。刪改得當，主線外的細枝末節(jié)全部舍棄，但人物心理的挖掘也少了。不過演員們的演技彌補了這點，一個在心中更偉大的理想覺醒的男人和一個堅韌的母親形象躍出屏幕。光線的運用很考究，反映人物的心理和他們的象征意義。與《圣經》對照也很有趣，尤其凱西這一得到“天啟”代表真理的人物是否可以看作“耶穌”？大蕭條時期的農民們背井離鄉(xiāng)失去家園，始終被資本主義壓迫翻不過身，靠一曲《紅河谷》勾起鄉(xiāng)愁。