從沒想過莎士比亞的這句經(jīng)典臺詞可以作為貫穿全片的線索，既是情人幽會的暗語，也是破解間諜身份的密碼。而最后的最后，劇團(tuán)的人從華沙逃到英國，《哈姆雷特》再次上演，三人行的關(guān)系也在持續(xù)?！癟o be or not to be”的念白一起，飛行員從觀眾席中起身，去幽會演員的妻子。劉別謙真浪漫！