被熱愛原著的媳婦拉去看的，她對結(jié)尾大失所望。原著里的喬選擇和五十多歲的老教授作靈魂伴侶，但是影片改成了一個媚俗的瑪麗蘇式結(jié)局，我們一致認為這個改編很糟糕，極大傷害了這個人物一以貫之的獨立自主形象（即便用書店老板的由頭來搪塞也很難令人信服）。導(dǎo)演似乎對愛情故事毫不關(guān)心，所有人物的感情發(fā)展都是浮光掠影，加之閃回敘事，更讓人感到思維跳躍。與之相對的是，對姐妹之間的感情的細膩描繪，閃回敘事凸顯了傷逝的失落感，印象深刻的例如四女兒的死的橋段，同樣的機位和剪輯，前后兩重結(jié)局，是很機巧的設(shè)計。羅南仿佛還是伯德小姐。