#資料館留影#修復(fù)原聲版（上譯版也很經(jīng)典），大開大合的法式幽默，好玩有趣奇思妙想，路易·德·菲奈斯與布爾維爾倆大活寶太可樂，想起另一部二戰(zhàn)喜劇《你逃我也逃》，從頭到尾哈哈哈姑婆大笑——一個逗比音樂指揮一個呆萌粉刷匠加一群無比熱心的吃瓜群眾，與法西斯斗智斗勇，最后楞是把仨腐國大兵送上了天——法國人拍二戰(zhàn)很容易拍成這樣子，漫不經(jīng)心調(diào)侃打趣（浴室“鴛鴦茶”對暗號，還有“一起上錯床”簡直笑瘋），許多小細(xì)節(jié)經(jīng)不起推敲又合情合理，嘻嘻哈哈東游西蕩你儂我儂一點(diǎn)都不嚴(yán)肅（差點(diǎn)拍成風(fēng)光旅游片），最后的結(jié)局也虧法國影人想得出——之所以順利絕地逃生，只因?yàn)榧{粹鬼子又蠢又笨，斗雞眼德國兵竟然把自家灰機(jī)打爆了！臨了還不忘給嬤嬤一個熱吻，就差在藍(lán)天白云間畫?了……OMG話說這是一個多么樂天無畏又博愛的浪漫民族哇！致敬。