看的《手》是意大利語的配音，所以看著好怪，完全不在王家衛(wèi)的調(diào)調(diào)里。